-
1 night owl
сова (человек, который поздно ложиться спать)I am a night owl and my husband is an early bird. -
2 night owl
-
3 night owl
полуночник имя существительное:полуночник (night owl, owl, night-bird)ночная птица (night owl, night-bird) -
4 night owl
1. воен. шутл. ночник, лётчик ночного бомбардировщика или истребителя2. разг. полуночник -
5 night owl
Большой англо-русский и русско-английский словарь > night owl
-
6 night owl
[ʹnaıtaʋl]1. = nighthawk 13. разг. полуночник -
7 night owl
['naɪtaʊl]1) Разговорное выражение: полуночник2) Американизм: ночной гуляка3) Переносный смысл: сова (AmE, о человеке) -
8 night owl
полуночник, соваполуночник, ночной гулякаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > night owl
-
9 night owl
сова -
10 Night owl
амер. Полуночник. Ночной гулякаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Night owl
-
11 night owl
сущ.1) зоол. полуночник, сова2) разг. полуночник, ночной гуляка -
12 night owl
разг полуно́чник м, сова м и ж -
13 night owl
амер.; разг.полуночник, ночной гуляка -
14 night owl
шутл лётчик ночного бомбардировщика [истребителя], "ночник"Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > night owl
-
15 owl
-
16 night-bird
-
17 owl
-
18 owl
1. [aʋl] n1. зоол. сова, сыч, филин ( Strigiformes)2. глупец; чванливый дурак3. полуночник, соваnight owl - амер. полуночник; ночной гуляка
owl car - амер. разг. а) ночной трамвай; б) ночное такси
♢
as stupid as an owl - ≅ глуп как пробкаas blind as an owl - ≅ слепая курица
2. [aʋl] v диал.to carry /to send/ owls to Athens - ≅ воды морю прибавлять; дрова в лес возить
1. вести ночной образ жизни2. бродить в темноте -
19 owl
1. n зоол. сова, сыч, филин2. n глупец; чванливый дурак3. n полуночник, соваnight owl — полуночник; ночной гуляка
4. v диал. вести ночной образ жизни5. v диал. бродить в темноте -
20 night
ночь ж; ве́чер м- night blindnesslast (tomorrow) night — вчера (за́втра) ве́чером
- night depository/safe
- night life
- night light
- night owl
- night school
- night shift
- night table
- night watchman
- make a night of it
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Night Owl — can refer to: a member of NOA (Night Owl Association) a close knit (FAMILY) group of people with members all across the world, fighting for peace, equality and love everywhere they go. An owl Night owl (person) refers to a person who is most… … Wikipedia
night owl — {n. phr.} One who sleeps during the day and stays up or works during the night. * /Tom hardly ever sleeps at night; he prefers to work by lamp light and has become a regular night owl./ Compare: GRAVEYARD SHIFT … Dictionary of American idioms
night owl — {n. phr.} One who sleeps during the day and stays up or works during the night. * /Tom hardly ever sleeps at night; he prefers to work by lamp light and has become a regular night owl./ Compare: GRAVEYARD SHIFT … Dictionary of American idioms
night-owl — (n.) owl which flies at night, 1590s; applied since 1846 (American English) to persons who are up or out late at night. Cf. NIGHT HAWK (Cf. night hawk), also Fr. hirondelle de nuit prostitute, lit. night swallow … Etymology dictionary
night owl — n. 1. an owl active chiefly at night ☆ 2. a person who works at night or otherwise stays up late … English World dictionary
night owl — night owls N COUNT A night owl is someone who regularly stays up late at night, or who prefers to work at night. [INFORMAL] The late night parties make the hotel a haven for night owls and a hell for anyone with children … English dictionary
night owl — ight owl n. A person who likes to be active late at night. Syn: nighthawk, nightbird. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
night owl — A night owl is someone who goes to bed very late … The small dictionary of idiomes
night owl — (also night bird) ► NOUN informal ▪ a person who is habitually active or wakeful at night … English terms dictionary
night owl — n informal someone who enjoys staying awake all night … Dictionary of contemporary English
night owl — night ,owl noun count INFORMAL someone who enjoys going out at night or does not go to bed until it is late … Usage of the words and phrases in modern English